Termeni și condiții

Ultima actualizare: 4 august 2026

Acești termeni reglementează accesul la site-ul și serviciul CatalogSOD, furnizat de BEEDEV GAMES S.R.L. Folosirea serviciului presupune respectarea lor și, pentru o unitate de învățământ, a contractului încheiat separat cu furnizorul.

1. Furnizorul

2. Serviciul

CatalogSOD este o platformă pentru administrarea activităților și evidențelor școlare de către unități de învățământ și utilizatorii autorizați. Funcțiile disponibile depind de versiunea activată și de contractul școlii.

Site-ul public poate include o versiune de evaluare sau de test. Datele școlare reale pot fi introduse numai după activarea scrisă a serviciului, aprobarea condițiilor de prelucrare a datelor și finalizarea verificărilor juridice și de protecție a datelor aplicabile.

3. Conturi și acces

• Conturile sunt create sau aprobate numai pentru persoane autorizate.
• Utilizatorul trebuie să ofere date corecte, să păstreze confidențiale mijloacele de autentificare și să activeze al doilea factor solicitat.
• Contul este personal. Folosirea contului altei persoane sau cedarea accesului este interzisă.
• Un incident sau acces neautorizat trebuie raportat fără întârziere școlii și la adresa noastră de contact.

4. Conectarea prin Google

Google este o metodă opțională de autentificare pentru conturile deja aprobate în CatalogSOD. Folosirea ei este supusă și condițiilor Google. Conectarea Google nu creează automat drepturi în aplicație și nu înlocuiește al doilea factor solicitat de CatalogSOD.

5. Obligațiile unității de învățământ

Unitatea de învățământ este responsabilă să:

• stabilească utilizatorii, rolurile, scopurile și temeiurile legale ale prelucrării datelor școlare;
• informeze persoanele vizate și aprobe termenele de păstrare, procedurile și instrucțiunile necesare;
• păstreze corecte evidențele și retragă prompt accesul persoanelor care nu mai sunt autorizate;
• folosească serviciul conform legii educației, protecției datelor și contractului aplicabil.

6. Utilizare acceptabilă

Este interzisă folosirea serviciului pentru:

• accesarea sau divulgarea datelor fără autorizare;
• introducerea de cod malițios, testarea neautorizată a securității sau perturbarea disponibilității;
• încărcarea de conținut ilegal ori de date care nu sunt necesare unui scop școlar aprobat;
• copierea, revânzarea sau exploatarea serviciului cu încălcarea drepturilor noastre ori ale altor persoane.

7. Disponibilitate și modificări

Depunem eforturi rezonabile pentru securitate și continuitate, dar nu garantăm funcționarea neîntreruptă. Putem realiza mentenanță, corecta vulnerabilități și modifica funcții. Pentru schimbările importante ale unui serviciu contractat se aplică notificările și nivelurile de serviciu din contract.

8. Suspendare și încetare

Putem suspenda accesul pentru protejarea datelor și sistemelor, la solicitarea școlii, în cazul unei încălcări sau când contractul o cere. La încetare, returnarea, păstrarea și ștergerea datelor urmează contractul, instrucțiunile operatorului și obligațiile legale de arhivare.

9. Proprietate intelectuală

CatalogSOD, codul, interfața, mărcile și materialele furnizorului sunt protejate de lege. Contractul acordă numai dreptul limitat de utilizare necesar beneficiarului. Datele și materialele introduse de școală sau de utilizatori rămân ale titularilor lor; aceștia ne acordă permisiunea tehnică necesară pentru furnizarea serviciului.

10. Răspundere

Fiecare parte răspunde potrivit legii și contractului aplicabil. Furnizorul nu răspunde pentru date greșite introduse de utilizatori, instrucțiuni nelegale ale beneficiarului, indisponibilitatea unor servicii externe sau folosirea neautorizată care nu îi este imputabilă. Nicio prevedere nu limitează o răspundere care nu poate fi limitată prin lege.

11. Date cu caracter personal

Prelucrarea datelor este explicată în Politica de confidențialitate și, pentru școli, în acordul de prelucrare a datelor și instrucțiunile contractuale.

12. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Eventualele neînțelegeri se încearcă a fi soluționate amiabil, iar apoi de instanțele competente, fără a afecta drepturile imperative ale persoanelor care beneficiază de protecție specială prin lege.

13. Actualizarea termenilor

Putem actualiza termenii pentru schimbări legale, tehnice sau ale serviciului. Publicăm data versiunii curente și comunicăm modificările importante prin mijloace adecvate. Condițiile contractuale prevalează pentru serviciile contractate, în limitele legii.

14. Contact

Pentru întrebări despre acești termeni, scrie la dumbraveanb@yahoo.com.